Le traitement automatique du langage (TAL)
Pour découvrir le TAL:
- Jurafsky D., Martin J. (2019). Speech and Language Processing. 3rd Edition. Online draft.
Grammaires
- Abeillé, Anne (2002). Une grammaire électronique du français. Paris : CNRS Editions.
- Butt M., Holloway King T., Niño M., Segond F. (1999). A Grammar Writer’s Cookbook. CSLI.
Grammaires d’arbres adjoints (TAG)
- Abeillé, Anne (1993). Les nouvelles syntaxes : grammaires d’unification et analyse du français. Paris : Armand Colin.
Role and Reference Grammars (RRG)
Métagrammaires
- Candito, M. (1999). Organisation modulaire et paramétrable de grammaires électroniques lexicalisées, application au français et à l’italien.
Grammaires à large couverture
- ParGram
- CoreGram
- LinGO
Métagrammaires disponibles
ArabTAG v. 2.0
- Chérifa Ben Khelil, Denys Duchier, Yannick Parmentier, Chiraz Zribi, Fériel Ben Fraj. (2016). “ArabTAG: from a Handcrafted to a Semi-automatically Generated TAG”. TAG+12: 12th International Workshop on Tree-Adjoining Grammars and Related Formalisms, Jun 2016, Düsseldorf, Germany.
- Chérifa Ben Khelil, Chiraz Zribi, Denys Duchier, Yannick Parmentier. (2018). “Building a syntactic-semanticinterface for a semi-automatically generated TAG for arabic” , IAJIT (The International ArabJournal of Information Technology), Volume 15, Number 3A, Special Issue 15, ISSN 1683-3198,pages 540-549.
FRMG
- Villemonte de la Clergerie, Eric (2005). “From metagrammars to factorized TAG/TIG parsers”. In : Proceedings of the Ninth International Workshop on Parsing Technology – Parsing ’05.
- Villemonte de la Clergerie, Eric (2020). “Building factorized TAGs with meta-grammars”. In : The 10th International Conference on Tree Adjoining Grammars and Related Formalisms – TAG+10.
MetaMOF
- Regnault M., Prévost S., Villemonte de la Clergerie E. (2019). « Challenges of language change and variation: towards an extendedtreebank of Medieval French ». In: TLT 2019 – 18th International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories, Aug 2019, Paris, France. ⟨hal-02272560⟩
- Regnault M. (2019). « Adaptation d’une métagrammaire du français contemporain au français médiéval ». In: TALN-RECITAL 2019 – 26e édition de la conférence TALN (Traitement Automatique des Langues Naturelles) et 21e édition de la conférence jeunes chercheur·euse·s RECITAL, Jul 2019, Toulouse, France. ⟨hal-02147686⟩